Просто бисквит

Подвесной светильник Biscuit

Modiss - страница фабрики и каталоги светильников >>

Сферический рассеиватель подвесного светильника Biscuit, созданный студией Lagranja design для фабрики Modiss состоит из отдельных частей 4-угольной формы, наложенных друг на друга. Эта форма давно уже привлекает внимание дизайнеров, так как позволяется получить интересную игру света и тени, чередование светлых и темных участков. Отличительной особенностью Biscuit является материал, из которого он сделан. И светильник получил свое название по этому материалу.

Слово biscuit переводится на русский язык как бисквит, и, следовательно, светильник сделан из бисквита. Но это не тот бисквит, который мы привыкли видеть в составе выпечки на нашем столе. Бисквит – это еще и способ обработки фарфора, при применении которого фарфор обжигается без глазури, приобретая характерную шершавую поверхность.

Представляя светильник на сайте, фабрика пишет о том, что выбор именно бисквитного фарфора в качестве материала – это их маленький каприз. Они использовали древний материал, чтобы возвратиться к традициям ремесленничества, к созданию вещей, сделанных вручную, несущих в себе частичку человеческого тепла. Но кроме того, фарфор действительно подходит для создания именно светильников. Ведь этот материал не только пропускает через себя мягкий, рассеянный свет, но еще, кажется, сам начинает светиться. Светильник выпускается в 4-х размерах и только в одном цвете – естественном цвете бисквитного фарфора.

Подвесной светильник Biscuit