Взаимное проникновение культур в наши дни стало более чем привычным явлением. Студия Yuue работает в Германии, но создана двумя японскими по происхождению дизайнерами, обучавшимися в универститете Баухауз в Веймаре. Соотвественно, в разработанной ими лампе Bento чувствуется влияние как восточного, так и западного менталитета.
Особенностью настольной лампы Bento стала ее функциональность. В сложенном виде лампа-трансформер в точности похожа на традиционную японскую коробочку c крышкой для порционной еды: рис с рыбой или мясом и нарезанными овощами. Если потянуть за находящуюся на крышке петельку, коробочка начнет превращаться в светильник, ведь под крышкой находится светодиодный источник света, дающий рассеянное освещение на 180 градусов вокруг светильника.
Нижняя часть коробочки при этом становится чем-то вроде баночки или стаканчика для небольших предметов - очков, мобильного телефона и прочих мелочей. Светильник удобен как возле кровати в качестве ночника, так и в доме на полу для подсветки в темное время суток. Благодаря встроенному акумулятору, его можно свободно переносить в любое место, где требуется свет и использовать как переносной фонарь.