магазин небанальных светильников
Москва

Новослободская (495)925-88-29

e-mail: info@palantirsvet.ru

Получать новые посты по e-mail

Плащ для привидения


Каждый раз, когда архитекторы берутся создавать светильники получаются весьма примечательные по внешнему виду приборы. Возможно, они иногда чуть более академичны, чем их декоративные собратья, но их форма всегда необычайно выразительна. Впрочем, чему удивляться - кто может чувствовать форму лучше, чем архитектор? Объединение дизайнеров и архитекторов Partisans из Торонто, заявляющее, что их цель развивать умный, красивый и провокационный дизайн, выпустило свой первый светильник, который называется Gweilo

Gweilo

Напольный светильник Gweilo, Partisans

Название у этого необычного светильника тоже непростое. Gweilo - термин, которым в Китае традиционно называли европейцев и который в националистически настроенных кругах Китая получил значение "чужеземный дьявол". Однако, изначально он звучал совсем не так и в буквальном смысле состоит из двух иероглифов : "привидение" и "человек". Получается в переводе нечто вроде "призрачный человек". А вот эта трактовка уже совершенно подходит светильникам Gweilo, они и правда напоминают призрачные фигуры или драпировки. Светильники изготовлены из акрилового листа, на который нанесена светоотражающая сетка, заставляющая его светиться по всей поверхности. Более того, каждый из листов произвольным образом изогнут, имитируя естественные волны ткани, и потому свет распространяется по его поверхности еще более причудливо.

Торшер Gweilo, Partisans Напольный торшер Gweilo, Partisans

Сложно сказать, зачем архитекторам из Торонто было нужно давать светильнику название со столь явным вторым смыслом. Возможно, это просто любовь к провокативности, а может быть, они хотели таким образом выразить, что их светильник настолько же пришелец из будущего в мир прошлого, какими были первые европейцы в Китае. В любом случае, светильник вышел эффектный и  интересный.