Светильники Terzani

Terzani, Италия

Фабрика Terzani была задумана и создана как лаборатория креативного дизайна и производства, основанная на наиболее известных традициях по тонкой ручной обработке железа, резьбы по дереву и обработке муранского стекла. В 1985 году, в Париже, Серхио Терциани ( Sergio Terzani ) встретился с Жаном-Франсуа Коше ( Jean Francois Crochet ), знаменитым парижским дизайнером. Вместе они пересмотрели культурное наследие традиционных ручных ремесел, взглянув на него в свете современных тенденций и представлений о дизайне.

Таким образом, после этой встречи, родилась новая философия, позже вылившаяся в основу Luce Pensata ("Мысли о свете"): свет и световые объекты, например световые скульптуры, больше не дополнительнве аксессуары или простая техническая поддержка для дизайна интерьера, а живые и деятельные главные персонажи любого жилого пространства, со своим неповторимым и узнаваемым характером.

Проект "Мысли о свете" (Luce Pensata ) был вызван к жизни ироническим лиризмом набросков Жаном-Франсуа Коше ( Jean Francois Crochet ),и  реализован при помощи цепкого и безошибочного бизнес-чутья  Серхио Терциани ( Sergio Terzani ). Описывая философию своей продукции, Серхио Терциани говорит: "Размыщления о свете означают создание счастливого окружения - день за днем, вот в чем наша цель". Рыночный успех не заставил себя ждать, рост и развите проекта были постоянно нарастающими. Изначально скромная мастерская в центре Флоренции превратилась в фабрику, расположенную среди холмов тосканской провинции. Некоторые продукты проекта, такие как Antinea, Hugo, ZigZag, Adele со временем стали символами итальянской креативности для всего остального мира.

Фирма Terzani была создана как лаборатория креативного дизайна и как производство, основанное на наиболее известных традициях по тонкой ручной обработке железа, резьбы по дереву и работе с муранским стеклом. Объединяя традиции итальянских мастеров с современными технологиями, переосмысливая культурное наследие традиционных ручных ремёсел в свете современных тенденций и представлений о дизайне, Терцани создаёт свою философию под названием "La Luce Pensata". Суть концепции в том, что светильник - это не дополнительный аксессуар или второстепенный элемент дизайна интерьера, а живой и деятельный персонаж, главный герой любого жилого пространства, со своим неповторимым и узнаваемым характером. Такой подход к творческому процессу позволяет дизайнерам компании создавать уникальные световые объекты, размывающие границы между искусством, роскошью и дизайном.